Aviso de privacidad
Esteborg es una plataforma operada por WoOw People. Este aviso explica qué información puede tratarse al utilizar el sitio público, Members VIP, los programas y Esteborg Connect.
Última actualización · 16 de septiembre de 2026
1. Datos que pueden tratarse
Datos de identificación y contacto proporcionados por el usuario; datos de cuenta y autenticación; información de compra o suscripción asociada a Stripe; información de uso, progreso y Performance Graph; y el contenido que el usuario decide enviar a entrenadores de inteligencia artificial. No es necesario incluir información sensible para utilizar Esteborg.
2. Finalidades
Crear y proteger la cuenta; habilitar programas adquiridos; administrar pagos, suscripciones y recuperación de acceso; registrar progreso; mantener el Performance Graph; emitir y verificar certificados cuando corresponda; brindar soporte; mejorar la seguridad y operación; y responder a instrucciones del usuario.
3. Esteborg Connect e integraciones externas
El usuario puede autorizar herramientas externas, como ChatGPT o Codex, para acceder a Esteborg mediante Esteborg Connect. El permiso de lectura puede compartir contexto profesional, roadmap, catálogo de habilidades y una vista minimizada del Performance Graph. El permiso de escritura permite cambios sólo cuando el usuario los autoriza, como registrar evidencia, evaluaciones o actualizar el roadmap. La vista MCP no entrega el identificador interno de cuenta ni el correo como parte del Performance Graph. Las herramientas externas también están sujetas a sus propios términos y políticas.
4. Autorización y seguridad de Connect
Esteborg Connect usa autorización OAuth con PKCE y permisos separados de lectura y escritura. Los códigos de autorización y credenciales de renovación se almacenan mediante identificadores derivados de una sola vía; los tokens de acceso tienen vigencia limitada. Un cambio de sesión de Esteborg invalida los accesos vinculados a la sesión anterior.
5. Proveedores tecnológicos
Para operar la plataforma pueden intervenir proveedores de infraestructura, base de datos, pagos, correo e inteligencia artificial, entre ellos Vercel, Render, MongoDB Atlas, Stripe, Resend y OpenAI. Cada proveedor procesa información conforme a su función, términos y medidas de seguridad.
6. Conversaciones con IA
Los mensajes enviados a un entrenador o integración autorizada pueden procesarse para generar respuestas y mantener el contexto necesario. Recomendamos no compartir contraseñas, números completos de tarjeta, documentos de identidad, secretos empresariales innecesarios ni información sensible que no sea indispensable.
7. Progreso, evidencia y evaluaciones
El Performance Graph puede conservar habilidades, puntuaciones con su fuente declarada —auto-evaluación, coach u observación autorizada—, evidencia de aprendizaje o trabajo y roadmap. Esteborg no debe fabricar puntuaciones. La información puede utilizarse para personalizar práctica, preparación, reflexión y recomendaciones.
8. Pagos
Los pagos y suscripciones se procesan mediante Stripe. Esteborg no necesita almacenar el número completo de la tarjeta para operar el servicio. La información de facturación y los identificadores técnicos necesarios pueden quedar asociados a la cuenta.
9. Derechos y contacto
El titular puede solicitar información, acceso, rectificación, actualización o eliminación de datos cuando resulte aplicable, y plantear dudas de privacidad mediante los canales oficiales de soporte de Esteborg.
10. Cookies y almacenamiento local
El sitio puede utilizar almacenamiento local o tecnologías funcionales para recordar idioma, tema visual, sesión y preferencias. Cualquier herramienta analítica o de medición se declara de acuerdo con su finalidad.
11. Cambios al aviso
Este aviso puede actualizarse cuando cambien las funciones, integraciones, proveedores o requisitos legales. La versión vigente muestra su fecha de actualización.

